{"id":1971,"date":"2026-01-05T22:01:35","date_gmt":"2026-01-06T04:01:35","guid":{"rendered":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas2\/?p=1971"},"modified":"2026-01-09T13:47:52","modified_gmt":"2026-01-09T19:47:52","slug":"le-lieu-ou-nous-etions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/fr\/le-lieu-ou-nous-etions\/","title":{"rendered":"Le Lieu o\u00fa Nous Etions"},"content":{"rendered":"

L\u2019\u00c9tat du Michoac\u00e1n se localise au centre-ouest de la R\u00e9publique Mexicaine, il est voisin des \u00e9tats de Jalisco et de Guanajuato au Nord, de Quer\u00e9taro au Nord-ouest, de l\u2019\u00c9tat de M\u00e9xico et de Guerrero \u00e0 l\u2019Est, de Colima, de Jalisco et de l\u2019Oc\u00e9an Pacifique \u00e0 l\u2019Ouest, et de Guerrero et l\u2019Oc\u00e9an Pacifique au Sud. Deux grandes chaines montagneuses le traversent, qui lui conf\u00e8rent une g\u00e9ographie tr\u00e8s vari\u00e9e ainsi qu\u2019une grande diversit\u00e9 de climats et de paisajes. Les montagnes majestueuses, les plaines vertes, les grandes vall\u00e9es, la beaut\u00e9 de la r\u00e9gion c\u00f4ti\u00e8re, les fleuves et les lacs, sont les attraits naturels que l\u2019\u00c9tat offre aux visiteurs. A tout ceci s\u2019ajoute un riche patrimoine historique et culturel.<\/p>\n

Avant la conqu\u00eate des espagnols, le territoire \u00e9tait habit\u00e9 par un important groupe ethnique; les \u201ctarascos\u201d, peuple que les \u201cmexicas\u201d nomm\u00e8rent; \u201cmichuaques\u201d, ou les habitants de \u201cMechuacan\u201d, voix \u201cn\u00e1huatl\u201d qu\u2019on peut traduire comme:\u201dlieu des p\u00eacheurs\u201d. Au d\u00e9but de la domination espagnole, les chroniqueurs et les conqu\u00e9rants les appel\u00e8rent \u201ctarascos\u201d; aujourd\u2019hui, ils se proclament \u201cP\u2019urhepecha\u201d. En cons\u00e9quence, il y a de nombreuses difficult\u00e9s \u00e0 se mettre d\u2019acord sur le nom de cette ethnie, il est tr\u00e8s difficile d\u2019en pr\u00e9ciser l\u2019origine.<\/p>\n

D\u2019apr\u00e8s l\u2019ancien manuscrit \u201cLa Relaci\u00f3n de Michoac\u00e1n\u201d, datant de 1541, le groupe primitif nomm\u00e9 \u201cUac\u00fasechas\u201d \u00e9tait d\u2019origine \u201cchichimeca\u201d. Ainsi, entre le XII\u00e8me et le XIII\u00e8me si\u00e8cle, arriv\u00e8rent dans la r\u00e9gion de \u201cP\u00e1tzcuaro\u201d les \u201cUac\u00fasechas\u201d, command\u00e9s par le \u201cSe\u00f1or Hireti-Thicateme\u201d. Ceux-ci, venus de \u201cUringuaranpexo\u201d (colline pr\u00e8s de \u201cZacapu\u201d), \u00e9taient auparavant \u00e9tablis entre autres \u00e0 \u201cNaranjan\u201d, \u00e0 \u201cZichaxuquaro\u201d, \u00e0 \u201cUyameo\u201d et \u00e0 \u201cTarimichundiro\u201d.<\/p>\n

Quand les \u201cUac\u00fasechas\u201d, s\u2019\u00e9tablirent d\u00e9finitivement dans la r\u00e9gion sud-est du lac de P\u00e1tzcuaro (\u00e0 Tarimichundiro), le seigneur Tar\u00edacuri r\u00e9ussit la consolidation et l\u2019expansion de la seigneurie qui devint avec le temps l\u2019empire des tarascos, dont la capitale et le principal centre de c\u00e9r\u00e9monies fut Tzintzuntzan. \u00c0 Tzintzuntzan se trouvent encore les \u201cYacatas\u201d, sousbassements des temples ou \u201ccues\u201d des \u201ctarascos\u201d.<\/p>\n

Les \u201ctarascos\u201d furent un peuple guerrier que les mexicas n\u2019ont pu conqu\u00e9rir. La bataille entre les \u201ctarascos\u201d et les \u201cmexicas\u201d et la d\u00e9route du roi \u201cAxayacatl\u201d \u00e0 la fronti\u00e8re de \u201cTaximaroa\u201d (aujourd\u2019hui, Ciudad Hidalgo) fut c\u00e9l\u00e8bre. Mais malgr\u00e9 l\u2019esprit militaire qui r\u00e9gnait dans cette soci\u00e9t\u00e9, les \u201ctarascos\u201d se soumirent pacifiquement aux conqu\u00e9rants espagnols, ce qui permit aux moines franciscains de commencer la conqu\u00eate spirituelle de la r\u00e9gion.<\/p>\n

Sous le gouvernement de la \u201cPrimera Audiencia\u201d, le pr\u00e9sident Nu\u00f1o de Guzm\u00e1n, commen\u00e7a la guerre contre les \u201ctarascos\u201d. Comme cons\u00e9quence des atrocit\u00e9s perp\u00e9tr\u00e9es par Nu\u00f1o de Guzm\u00e1n contre les indig\u00e8nes, les villages se sont d\u00e9peupl\u00e9s. La paix ne fut rendue possible que gr\u00e2ce au travail des moines franciscains et \u00e0 l\u2019intervention de \u201cl\u2019Oidor\u201d Vasco de Quiroga qui arriva dans la r\u00e9gion en 1533. Plus tard, quand il fut nomm\u00e9 \u00e9v\u00eaque (le premier du Michoac\u00e1n), Vasco de Quiroga entreprit \u00e0 fond la conqu\u00eate spirituelle de la r\u00e9gion, en combattant les abus des \u201cencomenderos\u201d ainsi que des conqu\u00e9rants. Le r\u00e9sultat de cette conqu\u00eate spirituelle fut un riche syncr\u00e9tisme religeux dont la c\u00e9l\u00e9bration des morts est l\u2019un des t\u00e9moignages les plus repr\u00e9sentatifs.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Cette conqu\u00eate spirituelle a donn\u00e9 lieu \u00e0 un riche syncr\u00e9tisme religieux, dont la c\u00e9l\u00e9bration du Jour des Morts est un exemple. Cette f\u00eate est encore c\u00e9l\u00e9br\u00e9e aujourd’hui dans certains endroits de la r\u00e9gion des lacs, comme Janitzio, Ihuatzio, Tzurum\u00fataro, Tzintzuntzan et Jar\u00e1cuaro, ainsi que dans certaines communaut\u00e9s du plateau de P’urhepecha.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019\u00c9tat du Michoac\u00e1n se localise au centre-ouest de la R\u00e9publique Mexicaine, il est voisin des \u00e9tats de Jalisco et de Guanajuato au Nord, de Quer\u00e9taro au Nord-ouest, de l\u2019\u00c9tat de M\u00e9xico et de Guerrero \u00e0 l\u2019Est, de Colima, de Jalisco et de l\u2019Oc\u00e9an Pacifique \u00e0 l\u2019Ouest, et de Guerrero et l\u2019Oc\u00e9an Pacifique au Sud. Deux …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1972,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"class_list":["post-1971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commemoration-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1971"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1971\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}