{"id":1071,"date":"2026-01-04T17:50:50","date_gmt":"2026-01-04T23:50:50","guid":{"rendered":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas2\/reunion-et-offrande-collective-teruscan-ka-tiamu-custati\/"},"modified":"2026-01-09T14:37:41","modified_gmt":"2026-01-09T20:37:41","slug":"reunion-et-offrande-collective-teruscan-ka-tiamu-custati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/fr\/reunion-et-offrande-collective-teruscan-ka-tiamu-custati\/","title":{"rendered":"R\u00e9union et Offrande Collective: \u201cTeruscan Ka Tiamu Custati\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\">Auparavant, cette c\u00e9r\u00e9monie \u00e9tait l\u2019une des plus importantes parce qu\u2019elle r\u00e9presantait le sens de communaut\u00e9 que poss\u00e9daient les peuples indig\u00e8nes.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Aujourd\u2019hui, elle a presque disparu.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">La \u201cteruscan ka tiamucustati\u201d commen\u00e7ait la nuit du 1er novembre. Cette c\u00e9r\u00e9monie \u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 une sorte de jeu que r\u00e9alisaient les jeunes des communaut\u00e9s p\u2019urh\u00e9pecha guid\u00e9s par le \u201cprioste\u201d, c\u2019est-\u00e0-dire, la personne charg\u00e9e de l\u2019organisation des f\u00eates religeuses. Les jeunes parcouraient les rues du village en demandant dans chaque maison une participation pour les offrandes aux morts sans famille. Si, les habitants ne collaboraient pas, les enfants avaient la permission de leurs parents d\u2019entrer en cachette dans les basses-cours (\u201cekuaros\u201d) et de voler des animaux, des \u201cchayotes\u201d des \u00e9pis de ma\u00efs, des courges, des fleurs ou encore des fruits.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Le matin du 2 novembre, apr\u00e8s s\u2019\u00eatre rendu au cimeti\u00e8re ils se r\u00e9unissent au parvis de l\u2019\u00e9glise ou \u00e0 la maison communale (\u201chuat\u00e1pera\u201d) pour offrir les produits r\u00e9colt\u00e9s aux personnes charg\u00e9es de faire la mece, l\u2019offrande communale et de pr\u00e9parer les repas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auparavant, cette c\u00e9r\u00e9monie \u00e9tait l\u2019une des plus importantes parce qu\u2019elle r\u00e9presantait le sens de communaut\u00e9 que poss\u00e9daient les peuples indig\u00e8nes. Aujourd\u2019hui, elle a presque disparu. La \u201cteruscan ka tiamucustati\u201d commen\u00e7ait la nuit du 1er novembre. Cette c\u00e9r\u00e9monie \u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 une sorte de jeu que r\u00e9alisaient les jeunes des communaut\u00e9s p\u2019urh\u00e9pecha guid\u00e9s par le \u201cprioste\u201d, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1035,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[219],"tags":[],"class_list":["post-1071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tradition-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1071"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/experienciapatzcuaro.com\/fiestadelasanimas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}